CARLOS GRUNGE SONGS (MIS CANCIONES FAVORITAS TRADUCIDAS)

.

miércoles, 4 de agosto de 2010

Parte de la escena Sexta de la traviata



________________________________________
ALFREDO
(entra)
¿Qué haces?

VIOLETA
(escondiendo la carta)
Nada...

ALFREDO
Escribíais...

VIOLETA
(confusa)
No...Sí....

ALFREDO
¡Qué turbación! ¿A quién escribíais?

VIOLETA
¡A ti!

ALFREDO
Dame esa carta

VIOLETA
No, de momento.

ALFREDO
Perdóname...estoy preocupado

VIOLETA
(levantándose)
¿Qué pasa?

ALFREDO
Mi padre ha llegado.

VIOLETA
¿Le has visto?

ALFREDO
No...Me ha dejado una carta muy seria.
Pero, lo esperaba.
Él te amará cuando te vea.

VIOLETA
(muy agitada)
Que no me sorprenda aquí,
dejadme marchar... tú lo tranquilizarás.

(sin apenas poder contener el llanto)

Me echaré a sus pies...
no podrá separarnos, seremos felices.
Porque... ¿tú me amas?.
Alfredo, ¿no es así?

ALFREDO
¡Oh cuanto! ¿Por qué lloras!

VIOLETA
Tengo necesidad de lágrimas...
Ya estoy tranquila...

(esforzándose)

¿Ves?, ya sonrío...
Estaré allí entre las flores,
cerca de ti para siempre.
Ámame Alfredo, tanto como yo te amo...
Adiós.

(Ella corre hacia el jardín)

lunes, 10 de mayo de 2010

Meet Me Halfway de Black Eyed Peas - Extrasensorial...?



De repente existen canciones que te llegan a gustar por alguna razón... que te llegan al corazón directamente con un disparo a quema ropa... en donde no hay posibilidad de esquivar.Para mi este fenómeno tiene que ver no solo con los gustos personales ya establecido por el criterio de uno mismo... si no por cosas inconscientes que percibe el ser humano, eso para con Meet Me Halfway de Black Eyed Peas... dicen que la música se capta por los sentidos, y estoy de acuerdo, sin embargo también tengo la firme idea de que hay cuestiones extrasensoriales que intervienen en determinados momentos, tal vez la canción que uno escucha tiene que ver con uno mismo y con sus vivencias, esta canción llega a ser del gusto aunque uno no sepa el idioma simplemente hay algo con el tema que lo atrae a uno, independientemente del diseño de la música para que el publico lo asimile fácilmente. En mi caso, existen dos frases que me gustan en Meet Me Halfway,

"I can’t go any further then this.... I want you so badly, it’s my biggest wish"..."i’ll be lookin out, night n’day"...

y es que al investigar la letra en español descubrir que tiene que ver mucho con una vivencia que hasta ahora sigue, y la forma en la que quiero a las personas con las que llego a tener un vinculo amoroso.

Meet Me Halfway de Black Eyed Peas - Extrasensorial...?

a titulo persona diré que si....

No puedo ir más lejos de aquí
Te deseo tanto, es mi mayor deseo
Pasé mi tiempo sólo pensando
pensando pensando que ti
cada día sí, extrañándote
y todas esas cosas que
solíamos hacer
hey chica, que paso, solíamos ser solo tu y yo
Pasé mi tiempo sólo pensando
Pasé mi tiempo sólo pensando
pensando pensando que ti
cada día sí, extrañándote
y todas esas cosas que
solíamos hacer
hey chica que paso, que paso, que paso, que paso
Encuéntrame a la mitad del camino, en la frontera
que es donde voy a esperarte
estaré pendiente, noche y día
llevó mi corazón hasta el límite, y aquí es donde me quedo
No puedo ir más lejos que aquí
Te deseo tanto, es mi mayor deseo
chica, viajo alrededor del mundo
e incluso navego los siete mares
a través del universo, iré a otras galaxias
solo dime donde quieres,
sólo dime dónde deseas reunirte
yo me navegaré a mi mismo, me llevaré hasta donde quieras
porque niña, te quiero ahora, ahora
viajo de arriba para abajo
te quiero tener conmigo, como cada día
te amo .. siempre de la misma manera
Encuéntrame a la mitad del camino, en la frontera
que es donde voy a esperarte
estaré pendiente, noche y día
llevó mi corazón hasta el límite, y aquí es donde me quedo
No puedo ir más lejos que aquí
Te deseo tanto, es mi mayor deseo
Crucemos el puente, hacia el otro lado
sólo tú y yo (solo tu y yo)
volaré, volaré los cielos, para ti y para mi (para ti y para mi)
Voy a intentar, hasta que me muera, para ti y para mi
para ti y para mi, para ti y para mi
para ti y para mi, para ti y para mi
Encuéntrame a la mitad del camino
Encuéntrame a la mitad del camino
Encuéntrame a la mitad del camino
Encuéntrame a la mitad del camino
me la mitad, a la derecha en el boarderline
que es donde voy a esperarte
estaré pendiente, noche y día
llevó mi corazón hasta el límite, y aquí es donde me quedo
No puedo ir más lejos que aquí
Te deseo tanto, es mi mayor deseo...


Carlos Grunge...

domingo, 25 de abril de 2010

Carlos Grunge + Una Camara = $$$$

Casi siempre hay que buscar la forma de capitalizar cualquier situación, y es que con un poco de creatividad e imaginación se puede sacar provecho casi de cualquier situación... como a continuación lo explicare...

Resulta que la semana pasada visité Plaza Américas con la finalidad de adquirir boletos para el concierto de Elton John en el Puerto de Veracruz, los boletos no eran para mi pues no me gusta mucho Elton debido a que no estoy familiarizado con su música, no digo que sea malo simplemente no he escuchado mucho de su música... la cosa es que al salir me encontré con el panorama de que en el cafe "Don Justo “que se encuentra en medio de la plaza, había caído un cristal de la estructura del techo aproximadamente de .80 m x 2 m y había hecho destrozos en algunas mesas, por suerte no había mucha gente y no salió nadie lastimado o muerto, fácilmente pudo haber decapitado a alguna persona. Pues como me dio curiosidad fui a conseguir la cámara que estaba en el coche, regrese a tomar algunas fotos y en total logre capturar 5 imágenes del suceso. Después me dispuse a irme y en el camino se me ocurrió sacar provecho de las imágenes, por lo mismo me puse en contacto con varios periódicos electrónicos, lo que a mi parecer son los principales del estado, para ver quien de ellos estaba dispuesto a comprar mi material fotográfico. Contacte primero con uno que no le presto gran importancia de hecho quería las imágenes a titulo gratuito, jajaja... por supuesto que no le di ninguna. En mi segundo intento de comercializarlas llame a un teléfono de otro periódico, y en ese si aceptaron.

Me fui a las instalaciones del periódico y hable con la jefa de redacción una mujer muy amable quien observo las imágenes y en seguida fue a mostrárselas al director general, después salió y me pago una cantidad de dinero que no revelaré. Posteriormente me entrevisto una reportera para que le narrara todo lo acontecido, por cierto muy joven y bastante simpática. Por ultimo la jefa de redacción me dio una tarjeta y anoto mis datos para el crédito de las fotos. (todos en el periódico muy amables).

Por la tarde me fui a tomar un café con algunos amigos con la paga que me dieron. Lo mas importante fue que se pudo capitalizar una situación que otras personas no la hubiera aprovechado y mas aun se logro con mis imágenes hacer una supervisión de las autoridades municipales en la mencionada plaza para ver temas de la seguridad, ya que deben de garantizar el bien estar de las personas que acuden a ese lugar.

Todos salimos beneficiados en el sentido de que yo recibí mi paga por las fotos, los del periódico pudieron armar una nota interesante que recibió la atención de mucha gente y de las autoridades municipales, la gente va estar mas segura ya que se esta revisando la estructura y los administradores de la plaza, se salvaran de que algún día sea manchada la reputación de un lugar tan concurrido con una desgracia.
Algunos sitios que publicaron la noticia... claro... sin fotos:
Carlos Grunge...

jueves, 22 de abril de 2010

NUEVA SECCIÓN: "SOLO POR MAL ACONSEJAR"...

Estrategia para pasar un examen difícil.

Esta estrategia la realice hace varios años cuando iba en la preparatoria, en ese entonces no me gustaban nada las matemáticas (en la actualidad tampoco), sin embargo, debía de pasar esa materia para poder seguir estudiando en la preparatoria de lo contrario me darían de baja en el semestre, cosa que retrasaría mis estudios a futuro.

Era de vida o muerte para mí y para otros amigos también que no se les daba las habilidades de esa naturaleza. Por lo cual me propuse pasar esa asignatura de cualquier forma.

Como en todas las escuelas, hay personas que si entienden esas materias y con suerte les puede pedir asesoría para lograr hacer frente decorosamente los exámenes. Sin embargo, debido a la cercanía de la prueba, no se me hizo posible estudiar lo mínimo, por lo cual estaba prácticamente sentenciado a le repetición del semestre en otra preparatoria.

Un amigo llamado Erick era muy bueno en matemáticas, por lo cual hice un plan maquiavélico para que el me resolviera el examen. A continuación explicare los pasos a seguir.

1.- Contacta con una persona de tu mismo salón que tenga mucha facilidad para la materia en cuestión.

2.- Explícale que estas neófito, que necesitas ayuda y no necesariamente consistente en asesoría.

3.- Dependiendo de la situación, ofrece una cantidad de dinero por el favor o si es amigo entrañable, suplícale que te ayude de a gratis.

4.- Elaboren el plan de acción del día del examen, un día antes.

5.- Analicen la dificultad en cuanto a la vigilancia del maestro (modo de aplicación del examen, modo de vigilancia que hace para que no se copien, separación de las mesas, etc.)

6.- Llega el día del examen una hora antes para planear la acción en el terreno.

7.- Ya en la hora del examen, siéntate junto a tu amigo (a), ya sea adelante, atrás, a la derecha o a la izquierda.

8.- Si el maestro te quita del lugar designado, espera a que varios de los que están presentando terminen, enseguida haces como que le vas a preguntar algo al maestro, te levantas y vas a su escritorio y le preguntas cualquier tontería del examen, si el maestro se enoja no te preocupes, siéntate en un lugar desocupado cerca de tu amigo, prosigue con el plan. (Esta acción debe ser dentro de los primero momentos del examen, si te tardas mas estarás frito).

9.- Tu amigo contestara el examen lo más rápido que pueda (para eso es un experto), y tu estarás haciéndote el tonto mientras tanto.

10.- una vez que tu amigo haya contestado el examen como para tener la seguridad que está en nivel de aprobación, hará una señal, puede ser un estornudo, etc.

11.- Tú ya sabes que el ya termino, mira al maestro, fíjate en su comportamiento y en sus momentos cuando se distrae.

12.- En el momento que se distraiga, intercambias tu examen con el de tu amigo.

13.- tu amigo tendrá un nuevo examen que resolver, pero, como es un experto lo hará sin problemas.

14.- Cuando tengas el examen, sigue moviendo el lápiz o lapicero como contestando.

15.- Deja que todos los demás terminen, y espera a que queden dos o tres en el salón de clases.

16.- Levántate y entrega el examen, y sal de salón.

17.- Espera a que tú amigo salga y comente impresiones.

18.- Dale las gracias y, recompénsalo con un desayuno.

19.- Recuerda que estas en deuda y favor con favor se paga.

20.-Espera resultados…

Esta estrategia sirve, sin embargo hay que prepararla bien por cualquier imprevisto, lo mejor es siempre estudiar y ser honesto en lo que haces pero si no tiene otra opción, ejecútala.

Nota: no seas flojo y estudia las materias que si te gustan, ayuda a los demás de la misma manera, para que no seas un parasito.

Carlos Grunge….

Tiene mucha razón... y verdades...

ESTO ES PARA TODOS AQUELLOS QUE CREEN QUE EL SER ABOGADO ES SENCILLO

Cuenta la leyenda que, cuando Dios liberó el conocimiento sobre como LITIGAR, determinó que aquel 'saber' estaría restringido a un grupo muy selecto de sabios.

Pero, en este pequeño grupo, donde todos se creían 'semi-Dioses', alguien traicionó las determinaciones divinas... Y ahí llegó lo peor!!!.

Dios, enojado con la traición, resolvió hacer valer algunos mandamientos:

1º No tendrás vida personal, familiar o sentimental.
2º Tendrás gastritis, con suerte...... Si fueras cómo los demás
tendrás úlcera.
3º La prisa será tu único amigo y las comidas principales serán las picadas, las pizzas y la comida china.
4º Tus cabellos serán blancos antes de tiempo, eso si te sobra alguno.
5º Dormir será considerado período de haraganería, entonces no dormirás.
6º El trabajo será tu deporte preferido, tal vez el único.
7º Las personas estarán divididas en 2 tipos: las que entienden de DERECHO y las que no entienden, y lo encontrarás gracioso.
8º La máquina de café será tu mejor compañera de tareas, por lo tanto, la cafeína no te hará más efecto.
9º Happy Hours serán excelentes oportunidades de tener algún tipo de contacto con otras personas locas como tu.
10º Soñarás, con JUICIOS, DEMANDAS, DIVORCIOS, DESPI2 INJUSTIFICADOS, ALLANAMIENTOS, INTENTOS DE HOMICIDIOS, FRAUDES, HOMICIDIOS DOLOSOS... nada raro, sería que resolvieras problemas de trabajo en este período de sueño.
11º Tendrás problemas en explicar A TUS HIJOS Y a los demás en que consiste tu trabajo.
12º Rezar todos los días para no sufrir un ataque al corazón por un HOMICIDIO CULPOSO, ROBO, ABUSO DE CONFIANZA, ETC.
13º Ganarse el Favor y aprecio de toda persona que tenga credenciales de: PGJ, SEMARNAT, SAGARPA, ADUANAS, NAVIERAS, AEROLÍNEAS, PGR, TRIBUNAL SUPERIOR DE INJUSTICIA, ETC...
14º Poseer una gran fuerza interior PARA NO DESMORALIZARTE NI DESMORALIZAR A TUS CLIENTES.
15 En las aulas universitarias como docente, lidiarás con chamacos pendejos y soberbios que se creen más chingones que tú y nunca han pisado un tribunal.

16º. Y LO PEOR DE TODO....¡¡¡INEXPLICABLEMENTE TE VA A GUSTAR TODA ESTA LOCURA!!!.

martes, 30 de marzo de 2010

DOS HIPÓTESIS EN RELACIÓN A DESPENALIZACIÓN DE ABORTO

Dos hipótesis en relación con la despenalización del aborto.

La despenalización del aborto a mi parecer es una decisión que no vigila un esquema jurídico sistemático.

Lleno a fondo hay que tomar en cuenta las hipótesis que se pueden presentar, las cuales considero que pueden ser las siguientes:

En el caso de que el padre quiera tener el bebe y la mujer no quiera.

* Es muy cierto que las mujeres tienen derecho sobre su cuerpo, pero, teniendo en cuenta que solas no pueden concebir, no creen que el hombre tiene derecho a criar al bebe y si la mujer no quiere tenerlo?... el derecho del padre en donde queda?... lo dejan en estado de indefensión... con una determinación unilateral...

En el caso de que un el hombre no quiera ser padre.

*Si el aborto se despenaliza, porque el hombre no tiene el derecho también de decidir ser padre o no... tendrían que crear legislación para que el hombre pueda promover legalmente que la mujer aborte, siendo que él no quiere ser padre ó simplemente no quiera que un hijo biológico este por ahí... y que después judicialmente lo obliguen a pagar una manutención.

Hay lagunas legales que hay que tomar en cuenta antes de despenalizar.

En efecto las mujeres tienen derecho sobre su cuerpo pero hay límites del tipo biológico en donde no solo ellas tienen derecho si no también los hombres.... este comentario no es de ánimo machista, tampoco es el ver a la mujeres como simples maquinas de reproducción como lo aseguran las ultra radicales feministas... solo hay que reflexionar las cosas tal y como son.

Creo que reformas de este tipo solo son de características paliativas, en donde solo se trata de sobrellevar el problema más que solucionarlo. El gobierno se escuda en este tipo de políticas para no atender de fondo los problemas.

El verdadero problema es la falta de un sistema de salud fuerte, ¿de qué forma ser terminarían los embarazos no deseados?, la respuesta es sencilla, se debe de educar a la gente, concientizarlos pero de forma real de afondo. No solo con el hecho de ir a una escuela y dar una plática de cómo se utilizan los preservativos va a concientizar las personas, hay que ir mas adelante y mostrarle los efectos de las decisiones que van tomando, en todos los ámbitos.

· Existen los métodos anticonceptivos

· Existen los procedimientos quirúrgicos tanto para el hombre como para la mujer.

Entonces en que se está fallando. Lo que está fallando es el estado que no dirige buenas políticas a la población.


carlos grunge...

miércoles, 24 de marzo de 2010

A 200 años....

A 200 años de nuestra libertad... aun en el sur del país seguimos orgullosos de nuestra herencia Afro-Mestiza...



de los cigarros grandes y de la música de raíces arábigas... cubanas...africanas... del Son del Fandango.... del Café...

-----------------------------------------

la nieve de arriba no deja de caer hasta cuando terminara?....

Carlos Grunge....

Cita del escritor Haruki Murakami

"En todo caso me siento cómodo con este mundo. Hay gente a la que detesto y mucha gente me destesta, pero también hay personas que me gusta, y las que me gustan, me gustan mucho. Y no tiene nada que ver conque me correspondan. Yo vivo así. No quiero ir a ninguna parte. No necesito la inmortalidad. Envejecer es duro pero no soy el único que envejece."
---------------------------------
que belleza de frase... como hecha para mi...
carlosgrunge...

lunes, 22 de marzo de 2010

La Tauromaquia




Y es algo que me trae contrariado... por un lado no me gusta ver sufrir a los animales de hecho soy un gran seguidor de la vida animal y por otro lado me ha flechado la lidia de toros. Por mucho tiempo había pensado que era un espectáculo en donde solo se trataba de asesinar animales por el simple placer de hacerlo, recuerdo hace varios años platicaba con una amiga aficionada del tema, ella me decía que un toro nacía para morir, cosa que replique muy enojado al decirle que "ningún animal nacía para morir". Ahora pienso lo mismo, sin embargo me he hecho aficionado a una actividad en donde un animal muere casi siempre al final. Creo que ese es mi pecado y mi vergüenza. Sé que muchos me catalogaran como sádico y malvado, pero no puedo negar que admiro el drama que hay en cada corrida de toros, cuando el torero se enfrenta con una muleta al toro bravo en un duelo de vida o muerte. Los pases lentos, los movimientos rítmicos en donde por un instante el toro es hipnotizado por la muleta del torero en una danza mortal. Al final siempre espero que el toro uno de los grandes personajes de esta "fiesta" sea indultado por su gran desempeño y de esta forma pueda ser devuelto a la ganadería para que siga dando descendencia siendo el gran ganador de esta batalla.
También creo que en forma de analogía podría decir que el toreo es como la vida. Cuando uno es joven la vida embate con la bravura de un toro y uno trata de quitarse esos embates sin muchos recursos debido a la falta de experiencia, muy probablemente en muchas ocasiones la vida nos tire a suelo nos lastime, pero también en uno reside la determinación de levantarse como un valiente y seguir con la faena o quedarse tirado y dejar que la vida nos lleve por donde quiera, como los cuernos del toro. Tal vez por eso me gusta la tauromaquia porque me inspira en ese sentido y no tanto en la matanza del animal, creo que necesito inspiración....

Carlos Grunge...

Les dejo un video de Jose Tomas... con musica de jose Alfredo Jimenez (no hay muerte del toro en el)

viernes, 26 de febrero de 2010

"Senderos" de Honorio Robledo - Bailarina Ana Valderrama - Los Macuiles



Una de las canciónes de Son Jarocho que mas me gusta... "Senderos"... de Honorio Robledo... interpretada por el grupo de son "Los Macuiles"...

Las locaciones fueron hechas en el mercado de San Jose , La Huaca Zimpizahua y Xico... con la participación de la bailarina Ana Valderrama...

Cabe resaltar las locaciones antes mencionadas con ese toque exquisito que caracteriza a los pueblitos veracruzanos de Xico y Zimpizahua... de igual forma La Hueca y el mercado de San Jose con su actividad de venta de verduras, entre otros....

carlosgrunge

sábado, 20 de febrero de 2010

Titulo pendiente....




Entonces le di "Play" a la grabadora de casetera y empece a escuchar la primera banda de rock que cambiaria por total el concepto de la musica que hasta la fecha habia escuchado. Las letras eran oscuras y teatrales como escenas pintadas en un ambiente lugubre y fantasioso, mientras que la voz de la cantante retumbaba con fuerza en mi timpano con ese gran registro. La musica presentaba gran influencia jazzistica y del rock gotico que hasta ese entonces no lograba comprender porque desconocia esos sonidos....

(en proceso...)

martes, 26 de enero de 2010

Solo soy feliz cuando llueve






Solo soy feliz cuando llueve
solo soy feliz cuando se complica
y aunque se que no puedes apreciarlo
solo soy feliz cuando llueve.

Sabes que me encanta cuando las noticias son malas, y porque se siente tan bien sentirse mal?
solo soy feliz cuando llueve.

Derrama tu miseria, derrama tu miseria sobre mi
Derrama tu miseria, derrama tu miseria sobre mi

Solo soy feliz cuando llueve
Me siento bien cuando las cosas van mal
Solo escucho las tristes, tristes canciones
Solo soy feliz cuando llueve

Solo sonrio en la obscuridad
Mi unico consuelo es cuando la noche se vuelve negra
No te lo dije accidentalmente
solo soy feliz cuando llueve

Captaras el mensaje con el tiempo
cuando me quejo de ti y de mi
solo soy feliz cuando llueve

Derrama tu miseria, derrama tu miseria sobre mi.
Derrama tu miseria, derrama tu miseria sobre mi
Derrama tu miseria sobre mi

Puedes mantenerme acompañada,
Tanto como que no te importa

Solo soy feliz cuando llueve
Quieres escuchar mi nueva obsesion?
Estoy cabalgando alto sobre una profunda depresion

Solo soy feliz cuando llueve derrama algo de miseria sobre mi
Solo soy feliz cuando llueve derrama algo de miseria sobre mi.

martes, 19 de enero de 2010


martes, 5 de enero de 2010

Vespertino en invierno...



Hoy me levante y el frío hasta los huesos...

CarlosGrunge...